A CRECHE DO PAPAI (DADDY DAY CARE) - Comédia. Dir. Steve Carr. EUA/2003. Dur. 100 min. Com Eddie Murphy, Jeff Garlin, Steve Zahn, Ajelica Huston. Demitidos da empresa em que trabalham, Charlie e Phil têm de tirar os filhos das escolas em que estudam, pois a situação ficou difícil. Aos pouco percebem que cuidar de criança pode ser uma coisa de futuro. Decidem então montar uma creche, que vai cativando alunos e pais, mas desagrada e muito aos concorrentes. DUBLADO: Anália Franco UCI 1 - 14h50, 16h55, 19h30 (sáb. e dom. também 12h45). Center Norte 1, Plaza Sul 1 - 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Center Iguatemi 2 - 14h10, 15h50, 17h40. Central Plaza Cinemark 9 - 14h, 16h20, 19h, 21h20 (6.ª e sáb. também 23h40; sáb. e dom. também 11h20). Interlagos Cinemark 3 - 14h, 16h10, 18h20, 20h30 (6.ª e sáb. também 22h40; sáb. e dom. também 11h50). Interlar Aricanduva Cinemark 5 - 13h40, 15h50, 17h50, 20h (sáb. e dom. também 11h25). Jardim Sul UCI 1 - 14h30, 16h30, 18h30, 20h30, 22h30 (sáb. e dom. também 12h30). Market Place Cinemark 5 - 12h, 14h15, 16h40, 19h, 21h15 (6.ª e sáb. também 23h35). Metrô Santa Cruz Cinemark 8 - 12h, 14h20, 16h40, 19h10. Metrô Tatuapé Cinemark 7 - 11h20, 13h40, 16h10, 18h30, 20h50 (6.ª e sáb. também 23h10). Multicine Fiesta 1 - 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 (dom. também 11h30). Pátio Higienópolis Cinemark 3 - 12h20, 14h50, 17h30, 19h50. Raposo Shopping 2 - 13h40, 15h40, 17h40, 19h40. Shopping D Cinemark 4 - 10h50, 13h10, 15h30, 17h50, 20h30 (6.ª e sáb. também 23h10). SP Market Cinemark 4 - 14h40, 16h55, 19h10 (sáb. e dom. também 12h30). Villa-Lobos Cinemark 7 - 11h10, 13h30, 15h50, 18h10, 20h30 (6.ª e sáb. também 23h). West Plaza 2 - 13h40, 15h40, 17h40, 19h40, 21h40. LEGENDADO: Anália Franco UCI 3 - 15h40, 17h45, 20h20, 22h25 (sáb. e dom. também 13h35; 6.ª e sáb. também 0h30). Center Iguatemi 2 - 19h30, 21h20. Interlagos Cinemark 6 - 14h40, 16h40, 19h10, 21h30 (6.ª e sáb. também 23h40; sáb. e dom. também 12h40). Interlar Aricanduva Cinemark 7 - 13h25, 15h30, 17h30, 19h35, 21h35 (sáb. também 23h30; sáb. e dom. também 11h20). Jardim Sul UCI 11 - 15h30, 17h30, 19h30 (sáb. e dom. também 13h30; 6.ª e sáb. também 23h55). Metrô Santa Cruz Cinemark 5 - 11h25, 13h40, 16h, 18h20, 20h40 (6.ª e sáb. também 23h10). Raposo Shopping 2 - 21h40. SP Market Cinemark 6 - 13h05, 15h20, 17h30, 19h40, 21h55 (6.ª e sáb. também 0h15). Livre.

O QUE FAZER EM CASO DE INCÊNDIO? (WHAT TO DO IN CASE OF FIRE?) - Comédia Dramática. Dir. Gregor Schnitzler. Ale/2002. Dur. 101 min. Com Til Schweiger, Doris Schretzmayer, Sebastian Blomberg. Na década de 80, seis amigos ocuparam um prédio na Alemanha e desafiaram as autoridades. Quinze anos se passaram e agora seus destinos voltam a se cruzar pois uma bomba caseira, colocada por eles numa mansão desabitada, em 1987, explode inesperadamente e eles terão de se reunir para tentar encobrir o passado. Cine Lumière 1, Cinearte 1 - 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 3 - 13h10, 15h20, 17h30, 19h40, 21h50 (sáb. também 0h). Sala UOL - 15h30, 17h30, 19h30, 21h30 (3.ª não haverá a última sessão). 14 anos.

O BASTARDO (JAN DARA) - Drama. Dir. Nonzee Nimibutr. Tai/2001. Dur. 110 min. Com Suwinit Panjamawat, Eakarat Sarsukh, Santisuk Promsiri. Jovem perde a mãe ao nascer, o que faz com que sua relação com seu pai seja de ódio um pelo outro. Expulso de casa, anos mais tarde ele retorna querendo vingança. Mas a sua luta será mesmo a de tentar não se tornar parecido com o pai. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 9 - 13h10, 15h20, 17h30, 19h40, 21h50 (sáb. também 0h). 16 anos.

CANGURU JACK (KANGAROO JACK) - Comédia. Dir. David MacNally. EUA/2003. Dur. 89 min. Com Jerry O’Connell, Anthony Anderson, Estella Warren, Christopher Walken. Dois amigos desastrados têm de levar uma encomenda para a Austrália, sendo que essa é a última chance de se redimir com o chefão da máfia. Após uma viagem cheia de aventuras tudo parece calmo, até momento em que atropelam um canguru. Antes que ele despertasse, um deles decidi colocar uma jaqueta vermelha, cheia de dinheiro, no animal, que ao despertar sai correndo pelo deserto afora. DUBLADO: Anália Franco UCI 5 - 14h20, 16h20, 18h20 (sáb. e dom. também 12h20). Cine Penha 2 - 13h, 14h50, 16h45. Continental 1 - 13h, 14h45, 16h30. Continental 2 - 11h (somente dom.). Eldorado 6 - 12h45, 14h35, 16h25. Gemini 1 - 13h30, 15h20, 19h30. Interlagos Cinemark 10 - 13h40, 15h50, 18h, 20h10 (6.ª e sáb. também 22h30; sáb. e dom. também 11h40). Interlar Aricanduva Cinemark 10 - 14h20, 16h20, 18h20, 20h10 (sáb. e dom. também 12h10). Jardim Sul UCI 7 - 14h15, 16h15, 18h15 (sáb. e dom. também 12h15). Market Place Cinemark 7 - 12h30, 14h50, 17h20, 19h30 (5.ª não haverá sessão). Market Place Playarte 3, Paulista 4, Plaza Sul 1 - 13h, 14h45, 16h40. Multicine Fiesta 2 - 13h, 14h45, 16h30 (dom. também 11h20). Raposo Shopping 7 - 13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50. SP Market Cinemark 1 - 12h55, 15h10, 17h20, 19h30, 21h35 (6.ª e sáb. também 23h45). LEGENDADO: Center Iguatemi 1 - 13h45, 15h30, 17h15, 19h, 21h. Ibirapuera 3 - 12h45, 14h35, 16h25. Metrô Santa Cruz Cinemark 2 - 12h55, 15h15, 17h30, 19h45, 22h20 (6.ª e sáb. também 0h35). Livre.

O FILHO (LE FILS) - Drama. Dir. Jean-Pierre e Luc Dardenne. Bél-Fr/2002. Dur. 103 min. Com Olivier Gourmet, Morgan Marinne, Isabella Soupart. Um carpinteiro que tem como aprendiz o jovem que assassinou o seu filho, mas ele não sabe que trabalha com o pai de sua vítima. Eles trabalham no mesmo ambiente até o dia em que o homem decide expor o que sabe. Belas Artes-C.Miranda - 14h10, 16h20, 18h30, 20h40. Cinesesc - 15h, 17h, 19h, 21h. 14 anos.

POR UM FIO (PHONE BOOTH) - Suspense. Dir. Joel Schumacher. EUA/2002. Dur. 81 min. Com Colin Farrell, Forest Whitaker, Katie Holmes. Um telefone público começa a tocar e Stu Shepherd, um publicitário mal-sucedido, decide atendê-lo. Do outro lado da linha, um homem avisa que se ele desligar será morto com um tiro. Anália Franco UCI 6 - 15h40, 18h, 19h55, 22h (sáb. e dom. também 13h45; 6.ª e sáb. também 23h55). Belas Artes-C.Portinari - 14h10, 16h, 17h50, 19h40, 21h30. Butantã 3 - 13h40, 15h40, 17h40, 19h40, 21h40. Central Plaza Cinemark 4 - 12h20, 14h20, 16h30, 18h45, 21h (6.ª e sáb. também 23h20). Cineclube Directv 1 - 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 6 - 13h, 14h40, 16h30, 18h20, 20h10, 22h (sáb. também 0h). Iguatemi 2 - 13h40, 15h40, 17h40, 19h40, 21h40 (6.ª e sáb. também 0h). Interlagos Cinemark 1 - 13h10, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20 (6.ª e sáb. também 23h25). Interlar Aricanduva Cinemark 11 - 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h (sáb. também 23h10). Jardim Sul UCI 3 - 17h35, 19h40, 21h30 (6.ª e sáb. também 23h20). Jardim Sul UCI 4 - 15h45, 17h35, 19h40, 21h30 (sáb. e dom. também 13h55; 6.ª e sáb. também 23h20). Market Place Cinemark 4 - 12h10, 14h25, 16h25, 18h30, 20h30 (6.ª e sáb. também 22h40; 6.ª a dom. não haverá a primeira sessão). Metrô Santa Cruz Cinemark 11 - 11h40, 14h, 16h10, 18h30, 20h50 (6.ª e sáb. também 23h20). Metrô Tatuapé Cinemark 6 - 11h10, 13h20, 15h30, 17h40, 19h40, 21h50 (6.ª e sáb. também 0h). Pátio Higienópolis Cinemark 2 - 12h40, 15h10, 17h20, 19h30, 21h50 (6.ª e sáb. também 23h50). Raposo Shopping 4 - 14h45, 16h30, 18h15, 20h, 21h45. Shopping D Cinemark 10 - 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40 (6.ª e sáb. também 23h50). SP Market Cinemark 7 - 14h10, 16h10, 18h20, 20h30 (6.ª e sáb. também 22h30). Villa-Lobos Cinemark 3 - 10h50, 13h, 15h10, 17h20, 19h20, 21h25 (6.ª e sáb. também 23h30). 12 anos.

TAURUS (TELETS) - Drama. Dir. Aleksandr Sokúrov. Rússia/2001. Dur. 94 min. Com Leonid Mosgovoi, Maria Kusnetsova. Tendo a seu lado apenas a esposa, o líder russo Lenin aguarda a morte em uma casa. Seu corpo está impotente, sua consciência aos poucos vai se apagando, mas sua sede de luta e poder não o abandona. Espaço Unibanco 2 - 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. 14 anos.

O GRILO FELIZ - Desenho. Dir. Walbercy Ribas. Br/2001. Dur. 82 min. Um grilo cantor defende sua floresta e tem de enfrentar a maldade do lagarto Maledeto. Belas Artes-Aleijadinho - 14h30. Sesc Vila Mariana (R. Pelotas, 141. 5080-3000) - 15h (somente dom.). Livre.

O HOMEM SEM PASSADO (THE MAN WITHOUT A PAST) - Drama. Dir. Aki Kaurismaki. Fin-Fr-Ale/2001. Dur. 97 min. Com Markku Peltola, Kati Outinen, Annikki Tähti. Um homem comum chega a Helsinque e de imediato é roubado e espancado, o que só pára quando os agressores o consideram morto. Acolhido por uma família humilde, ele se recupera dos ferimentos, mas não se lembra de nada. Cine Arte Lilian Lemmertz 1 - 16h30 (2.ª não haverá sessão). 12 anos

NUM CÉU AZUL ESCURO (DARK BLUE WORLD) - Drama. Dir. Jan Sverák. Ing-Ale-Rep. Checa-Din-It/2001. Dur. 113 min. Com Ondrej Vetchy, Krystof Hádek, Tara Fitzgerald. A amizade de dois homens é testada quando eles se apaixonam pela mesma mulher. Em 15 de março de 1939, a Alemanha invade a Checoslováquia. Os pilotos checos voam para a Inglaterra, unindo-se à RAF. Após a guerra, retornando ao país, eles são postos no campo de concentração e são suspeitos de ter idéias anticomunistas. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 8, sábado, à 0h. 12 anos.

A VIAGEM DE CHIHIRO (SPIRITED AWAY) - Animação. Dir. Hayao Miyazaki. EUA-Jap/2001. Dur. 122 min. Chihiro é uma menina esperta de 10 anos e está de mudança para um novo bairro. Nos arredores, ela se depara com um parque de diversões abandonado e, como num sonho, começa a viver uma grande aventura num mundo habitado por criaturas fantásticas e passa a ser protegida por Haku, um menino com poderes mágicos. DUBLADO: Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 2, sexta a domingo, às 13h. Market Place Cinemark 4, sexta a domingo, às 11h30. Metrô Santa Cruz Cinemark 6, sexta a domingo, às 12h50. Pátio Higienópolis

CARANDIRU - Drama. Dir. Hector Babenco. Br/2001. Dur. 146 min. Com Luiz Carlos Vasconcelos, Milton Gonçalves, Ivan de Almeida, Ailton Graça, Rodrigo Santoro. Ao longo de mais de 12 anos, um médico convive com os presos da Casa de Detenção de São Paulo, conhecida como Carandiru. Sua proposta é realizar trabalho de prevenção à aids e, aos poucos, ganha a confiança dos presidiários, o que o torna ouvinte de histórias de vida. Adaptado do livro Estação Carandiru, de Dráuzio Varella. Calcenter - 15h,18h, 21h. Cine Itaquera 2 - 20h. Cine Segall - 19h30 (6.ª a dom. também 16h30; 2.ª não haverá sessão). Interlar Aricanduva Cinemark 5 - 22h10. 16 anos.

COMO PERDER UM HOMEM EM 10 DIAS (HOW TO LOSE A GUY IN 10 DAYS) - Comédia Romântica. Dir. Donald Petrie. EUA/2002. Dur. 115 min. Com Kate Hudson, Matthew McConaughey, Adam Goldberg. Andie, para fazer uma reportagem, precisa perder um namorado em 10 dias. Ben, para ganhar uma conta milionária, tem de levar uma garota para a cama no mesmo período. É neste clima que os dois se conhecem. Metrô Santa Cruz Cinemark 8 - 21h35 (6.ª e sáb. também 0h15). 12 anos.

DESMUNDO - Drama. Dir. Alain Fresnot. Br/2001. Dur. 101 min. Com Simone Spoladore, Osmar Prado, Caco Ciocler, Beatriz Segall. A história se passa no ano de 1570, quando a rainha de Portugal envia ao Brasil um grupo de órfãs para se casarem com os primeiros colonizadores. Entre elas está Oribela, que é entregue a um senhor de engenho. Belas Artes-M.Andrade - 14h, 19h50. Espaço Unibanco 5 - 14h10. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 8 - 13h, 15h, 19h20. 14 anos.

EMBRIAGADO DE AMOR (PUNCH-DRUNK LOVE) - Comédia Romântica. Dir. Paul Thomas Anderson. EUA/2002. Dur. 97 min. Com Adam Sandler, Jason Andrews, Emily Watson. Um sujeito excêntrico, que chora sem motivo aparente e guarda caixas de pudim para acumular cupons que somam pontos em seu programa de milhagem aérea, é controlado emocionalmente pelas sete irmãs. Mas sua vida começa a melhorar quando ele se apaixona. Espaço Unibanco 5 - 16h20, 18h10, 20h, 21h50 (3.ª não haverá as duas últimas sessões). 14 anos.

A FESTA NUNCA TERMINA (24 HOUR PARTY PEOPLE) - Comédia Dramática. Dir. Michael Winterbottom. R.Unido-Fr-Hol/2002. Dur. 115 min. Com Sean Harris, Steve Coogan. Retrata o nascimento da música e da dança de Manchester do final dos anos 70 ao início dos anos 90, com o surgimento da produtora Factory Record e da boate Hacienda. Top cine 1 - 19h, 21h20. 18 anos.

O FILHO DA NOIVA (EL HIJO DE LA NOVIA) - Comédia Dramática. Dir. Juan Jose Campanella. Arg-Esp/2001. Dur. 123 min. Com Ricardo Darín, Eduardo Blanco. Empresário workaholic sofre um ataque do coração e revê completamente sua vida e relações afetivas. Belas Artes-Aleijadinho - 16h20, 21h20. Livre.

FOI SÓ UM BEIJO (JUST A KISS) - Comédia Romântica. Dir. Fisher Stevens. EUA/2002. Dur. 89 min. Com Marley Shelton, Ron Eldard, Kyra Sedgwick, Marisa Tomei. O destino de Dag parece ser ficar o resto de sua vida com sua namorada, Halley. Quando está prestes a confirmar isso, ele fica tentado estragar tudo em apenas uma noite com a namorada de seu melhor amigo. Poderia ser apenas um beijo, mas é motivo suficente para sua vida virar de ponta cabeça. Belas Artes-M.Andrade - 18h, 21h30. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 4 - 14h20, 16h10, 18h, 20h, 22h (sáb. também 0h). Pátio Higienópolis Cinemark 3 - 22h (6.ª e sáb. também 0h10). 16 anos.

FRIDA (FRIDA) - Drama. Dir. Julie Taymor. EUA/2001. Dur. 118 min. Com Salma Hayek, Alfred Molina, Geoffrey Rush. Mostra a vida da pintora mexicana Frida Kahlo, sua relação complexa e duradoura com o marido, o caso amoroso com Leon Trotsky, além dos provocantes relacionamentos com outras mulheres. Oscar de Melhor Trilha Sonora e Maquiagem. Cine Arte Lilian Lemmertz 1 - 18h30 (2.ª não haverá sessão). Cineclube Directv 3 - 14h30, 16h50, 21h20 (3.ª não haverá a última sessão). 14 anos.

HARRY POTTER E A CÂMARA SECRETA (HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRETS) - Aventura. Dir. Chris Columbus. EUA/2002. Dur. 161 min. Com Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Kenneth Branagh, Robbie Coltrane, Richard Harris. Já é final de verão e Harry Potter tem de voltar a Hogwarts e, apesar dos imprevistos, ele e seu amigo Ron conseguem chegar lá. Mas a situação na escola está estranha e o bruxinho terá de enfrentar uma força maligna, além dos novos colegas e do professor Lockhart. DUBLADO: Central Plaza Cinemark 6 - 11h10 (somente sáb. e dom.). Interlar Aricanduva Cinemark 1 - 12h15 (somente sáb. e dom.). Market Place Cinemark 1 - 10h50 (somente sáb. e dom.). Metrô Santa Cruz Cinemark 9 - 13h05 (somente sáb. e dom.). Metrô Tatuapé Cinemark 5 - 10h15 (somente sáb. e dom.). Interlagos Cinemark 9, Shopping D Cinemark 9, Villa-Lobos Cinemark 4 - 12h10 (somente sáb. e dom.). Pátio Higienópolis Cinemark 4 - 11h30 (somente sáb. e dom.). SP Market Cinemark 2 - 12h20 (somente sáb. e dom.). Livre.

O HOMEM QUE COPIAVA - Comédia. Dir. Jorge Furtado. Br/2003. Dur. 123 min. Com Lázaro Ramos, Leandra Leal, Pedro Cardoso, Luana Piovanni. Operador de uma fotocopiadora em uma papelaria do subúrbio de Porto Alegre, André passa os dias lendo fragmentos de cada folha que copia. Ele sonha em mudar de vida e ganhar dinheiro. Anália Franco UCI 1 - 21h35 (6.ª e sáb. também 0h10). Belas Artes-O.Niemeyer - 14h, 16h20, 18h40, 21h. Central Plaza Cinemark 6 - 12h30, 15h20, 18h20, 21h05 (6.ª e sáb. também 0h05; sáb. e dom. não haverá a primeira sessão). Espaço Unibanco 1 - 14h, 16h30, 19h, 21h30. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 1 - 14h, 16h30, 19h10, 21h30 (sáb. também 0h). Jardim Sul UCI 2 - 19h, 21h30 (6.ª e sáb. também 0h). Market Place Cinemark 6 - 12h20, 15h10, 18h, 20h50 (6.ª e sáb. também 23h30). Pátio Higienópolis Cinemark 1 - 11h50, 14h40, 17h40, 20h30 (6.ª e sáb. também 23h30; 6.ª a dom. não haverá a primeira sessão). Raposo Shopping 8 - 13h30, 18h45. SP Market Cinemark 4 - 21h20 (6.ª e sáb. também 0h05). 14 anos.

AS HORAS (THE HOURS ) - Drama. Dir. Stephen Daldry. EUA/2001. Dur. 116 min. Com Nicole Kidman, Julianne Moore, Meryl Streep, Ed Harris. Adaptação da obra de Michael Cunningham. Retrata um dia na vida de três mulheres. Uma delas é a escritora Virgínia Woolf que vive no subúrbio londrino nos anos 20. Outra é Laura Brown, que, em 1940, se encanta com o romance de Virgínia. Por último aparece Clarisse Vaughan, uma editora que prepara uma festa para um amigo com aids. Oscar de Melhor Atriz. Cine Arte Lilian Lemmertz 1 - 21h (2.ª não haverá sessão). 14 anos.

KAMCHATKA (KAMCHATKA) - Drama. Dir. Marcelo Piñeyro. Arg-Esp/2002. Dur. 105 min. Com Ricardo Darín, Cecilia Roth, Héctor Alterio. Durante a ditadura militar argentina, casal se refugia com seus dois filhos numa casa de campo. Em meio às adversidades, pai e filho estabelecem relação de afeto e cumplicidade. Cine Lumière 2 - 15h, 19h. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 5 - 13h, 15h, 19h20, 21h40. Livre.

LEITÃO - O FILME (PIGLET’S BIG MOVIE) - Desenho. Dir. Francis Glebas. EUA/2003. Dur. 75min. O pequeno Leitão fica com complexo de inferioridade quando seus amigos desprezam sua ajuda para a coleta do mel. Ele então desaparece. Quando a turma bosque resolve procurá-lo descobre que, na verdade, ele é um herói. DUBLADO: Cine Itaquera 1 - 13h. Metrô Santa Cruz Cinemark 1 - 11h10, 13h10. Multicine Fiesta 4 - 11h30 (somente dom.). Livre.

+ VELOZES + FURIOSOS (2 FAST 2 FURIOUS) - Ação. Dir. John Singleton. EUA/2003. Dur. 107 min. Com Paul Walker, Tyrese Gibson, Eva Mendes. De volta à cena, o ex-policial Brian O’Conner é convocado para uma missão em Miami, onde terá de ajudar o FBI a prender um executivo acusado de lavagem de dinheiro. Mas, para aceitar a missão exige que seu parceiro seja seu amigo de infância Roman Pearce, um ex-presidiário. Anália Franco UCI 2 - 16h20, 18h40, 21h20 (sáb. e dom. também 14h; 6.ª e sáb. também 23h40). Anália Franco UCI 9 - 14h50, 17h10, 19h30, 21h50 (sáb. e dom. também 12h30; 6.ª e sáb. também 0h20). Center Norte 2 - 14h40, 17h, 19h20, 21h40 (sáb. também 0h). Central Plaza Cinemark 1 - 13h, 15h30, 18h30, 21h30 (6.ª e sáb. também 0h). Central Plaza Cinemark 2 - 12h, 14h30, 17h, 19h30, 22h05 (6.ª e sáb. também 0h30). Cine Penha 1 - 14h30, 16h50, 19h10, 21h30. Eldorado 5, Ibirapuera 1, Multicine Fiesta 3 - 14h30, 16h45, 19h, 21h15. Gemini 2 - 14h30, 16h40, 18h50, 21h. Interlagos Cinemark 7 - 13h30, 16h, 18h30, 21h (6.ª e sáb. também 23h30). Interlagos Cinemark 8 - 14h20, 17h10, 19h40, 22h (sáb. e dom. também 12h). Interlar Aricanduva Cinemark 2 - 13h20, 16h, 18h40, 21h20 (sáb. também 23h50). Interlar Aricanduva Cinemark 14 - 14h40, 17h40, 20h20 (sáb. também 23h; sáb. e dom. também 12h20). Jardim Sul UCI 5 e 6 - 15h50, 18h20, 20h40 (sáb. e dom. também 13h30; 6.ª e sáb. também 23h). Market Place Cinemark 3 - 11h50, 14h20, 16h50, 19h15, 21h45 (6.ª e sáb. também 0h10). Metrô Santa Cruz Cinemark 3 - 11h35, 14h10, 16h50, 19h20, 21h50 (6.ª e sáb. também 0h20). Metrô Santa Cruz Cinemark 6 - 13h, 15h50, 18h40, 21h20 (6.ª e sáb. também 23h50; 6.ª a dom. não haverá a primeira sessão). Metrô Tatuapé Cinemark 4 - 10h30, 13h10, 15h40, 18h20, 21h (6.ª e sáb. também 23h30). Metrô Tatuapé Cinemark 5 - 13h10, 15h40, 18h20, 21h (6.ª e sáb. também 23h30; sáb. e dom. não haverá a primeira sessão; 5.ª não haverá sessão). Pátio Higienópolis Cinemark 5 - 11h10, 13h40, 16h20, 18h50, 21h30 (6.ª e sáb. também 0h). Paulista 3, Raposo Shopping 5 - 14h40, 17h, 19h20, 21h40. Shopping D Cinemark 1 e 2 - 11h, 13h30, 16h, 18h40, 21h30 (6.ª e sáb. também 0h30). Villa-Lobos Cinemark 5 - 11h30, 14h, 16h30, 19h, 21h40 (6.ª e sáb. também 0h10). SP Market Cinemark 3 - 13h50, 16h20, 18h55, 21h30 (6.ª e sáb. também 23h55). 14 anos.

MATRIX RELOADED (THE MATRIX RELOADED) - Ficção. Dir. Andy e Larry Wachowski. EUA/2003. Dur. 138 min. Com Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss, Laurence Fishburne. No segundo filme da trilogia Neo retorna à Matrix para tentar impedir que uma legião de sentinelas chegue à única cidade humana restante. Anália Franco UCI 4 - 15h45, 18h35, 21h25 (sáb. e dom. também 12h55; 6.ª e sáb. também 0h15). Central Plaza Cinemark 3 - 12h35, 15h35, 18h40, 21h40. Central Plaza Cinemark 5 - 14h40, 17h40, 20h50 (sáb. e dom. também 11h40; 6.ª e sáb. também 23h50; 5.ª não haverá sessão). Cine Diretão - 13h30, 17h, 20h30. Cine Itaquera 1 - 14h40, 17h40, 20h30. Cine Penha 2 - 18h45, 21h40. Continental 1, Multicine Fiesta 2 - 18h30, 21h15. Eldorado 6, Ibirapuera 3 - 18h15, 21h10. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 7 - 13h, 15h45, 18h30. Gemini 1 - 17h10, 21h20. Interlagos Cinemark 5 - 14h10, 17h30, 20h20 (6.ª e sáb. também 23h10; 5.ª não haverá sessão). Interlagos Cinemark 9 - 13h, 15h55, 18h50, 21h50 (sáb. e dom. não haverá a primeira sessão). Interlar Aricanduva Cinemark 4 - 13h30, 16h30, 19h30, 22h20 (5.ª não haverá sessão). Interlar Aricanduva Cinemark 9 - 15h25, 18h30, 21h30 (sáb. e dom. também 12h30). Ipiranga 2 - 12h30, 15h20, 18h10, 21h10. Jardim Sul UCI 10 - 18h10, 21h45 (sáb. e dom. também 12h30; 6.ª e sáb. também 0h30; 2.ª e 3.ª não haverá a última sessão). Market Place Cinemark 1 - 11h, 14h, 17h10, 20h10 (6.ª e sáb. também 23h10; sáb. e dom. não haverá a primeira sessão). Market Place Playarte 3 - 18h30, 21h20 (6.ª e sáb. também 0h). Metrô Santa Cruz Cinemark 4 - 12h40, 15h40, 18h50, 22h (5.ª não haverá sessão). Metrô Santa Cruz Cinemark 9 - 13h30, 16h30, 19h30, 22h30 (sáb. e dom. não haverá a primeira sessão). Metrô Tatuapé Cinemark 3 - 11h, 14h, 17h10, 20h10 (6.ª e sáb. também 23h20). Pátio Higienópolis Cinemark 4 - 12h, 15h, 18h, 21h10 (6.ª e sáb. também 0h20; sáb. e dom. não haverá a primeira sessão; 5.ª não haverá as duas últimas sessões). Paulista 4, Plaza Sul 1 - 18h30, 21h20. Raposo Shopping 3 - 13h, 15h45, 18h30, 21h20. Raposo Shopping 8 - 16h, 21h15. Shopping D Cinemark 6 - 11h30, 14h30, 17h40, 20h50 (6.ª e sáb. também 0h10). Shopping D Cinemark 9 - 12h30, 15h40, 18h50, 22h10 (sáb. e dom. não haverá a primeira sessão; 5.ª não haverá sessão). SP Market Cinemark 2 - 15h30, 18h30, 21h40. SP Market Cinemark 10 - 13h, 16h, 19h, 22h (5.ª não haverá sessão). Villa-Lobos Cinemark 2 - 11h05, 17h10 (6.ª e sáb. também 23h10; 5.ª não haverá a última sessão). Villa-Lobos Cinemark 4 - 12h30, 15h30, 18h40, 22h (sáb. e dom. não haverá a primeira sessão). 12 anos.

NELSON FREIRE - Documentário. Dir. João Moreira Salles. Br/2003. Dur. 102 min. O filme acompanha algumas rotinas do músico Nelson Freire, desde o primeiro contato com o piano até a recepção de admiradores no camarim. Espaço Unibanco 4 - 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Livre.

O PIANISTA (LE PIANISTE) - Drama. Dir. Roman Polanski. Ale-Fr-Pol-R.Unido/2002. Dur. 148 min. Com Adrien Brody, Emilia Fox, Michal Zebrowski. Durante a Segunda Guerra Mundial, o pianista consegue escapar da fúria nazista vivendo escondido no meio de escombros da cidade de Varsóvia. Oscar de Diretor, Ator e Roteiro Adaptado. Belas Artes-Aleijadinho - 18h40. 14 anos.

PREMONIÇÃO 2 (FINAL DESTINATION 2) - Terror. Dir. David Ellis. EUA/2003. Dur. 90 min. Com Ali Larter, A. J. Cook, Michael Landes, James Kirk, Lynda Boyd. Após ter uma visão de um grave acidente, a jovem Kimberly impede que carros continuem trafegando pela Estrada 23. E a sua premonição ocorre, sendo que muitas pessoas que estavam viajando morreram. Mas o que a garota fez foi atrapalhar os planos da Morte, que agora irá atrás dos sobrevivente. Anália Franco UCI 5 - 20h20, 22h25 (6.ª e sáb. também 0h30). Anália Franco UCI 8 - 16h05. Butantã 1, Paulista 1, Plaza Sul 2, West Plaza 4 - 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30. Central Plaza Cinemark 7 - 13h20, 15h50, 18h10, 20h30 (6.ª e sáb. também 23h; sáb. e dom. também 11h). Iguatemi 1, Market Place Playarte 2 - 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30 (6.ª e sáb. também 0h). Interlagos Cinemark 4 - 14h30, 16h50, 19h, 21h10 (6.ª e sáb. também 23h20; sáb. e dom. também 12h30). Interlar Aricanduva Cinemark 3 - 14h10, 16h40, 19h, 21h15 (sáb. também 23h20; sáb. e dom. também 11h40). Interlar Aricanduva Cinemark 8 - 15h, 17h20, 19h40, 21h55 (sáb. também 0h20; sáb. e dom. também 12h50). Jardim Sul UCI 2 - 15h, 17h (sáb. e dom. também 13h). Jardim Sul UCI 7 - 20h30, 22h30 (6.ª e sáb. também 0h30). Marabá - 11h, 13h, 15h, 17h, 19h, 21h. Market Place Cinemark 8 - 11h40, 13h50, 16h20, 18h50, 21h20 (6.ª e sáb. também 23h45). Metrô Santa Cruz Cinemark 7 - 12h20, 14h40, 17h20, 19h35, 22h10 (6.ª e sáb. também 0h30). Metrô Tatuapé Cinemark 2 - 10h40, 13h, 15h10, 17h30, 19h50, 22h (6.ª e sáb. também 0h15). Raposo Shopping 1 - 14h, 16h, 18h, 20h, 22h (6.ª a dom. não haverá a primeira sessão). Santana - 13h, 15h, 17h, 19h, 21h. Shopping D Cinemark 5 - 11h10, 13h40, 15h50, 18h10, 20h40 (6.ª e sáb. também 23h20). Shopping D Cinemark 8 - 12h20, 14h40, 17h30, 19h50, 22h20 (6.ª a dom. não haverá sessão às 14h40). SP Market Cinemark 5 - 13h40, 15h50, 18h05, 20h20 (6.ª e sáb. também 22h40). SP Market Cinemark 11 - 14h20, 16h30, 18h40, 20h50 (6.ª e sáb. também 23h). Villa-Lobos Cinemark 6 - 11h, 13h10, 15h20, 17h30, 19h40, 21h50 (6.ª e sáb. também 0h20). West Plaza 3 - 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15. 14 anos.

ROMA (ROMA) - Drama. Dir. Federico Fellini. It-Fr/72. Dur. 128 min. Com Peter Gonzales, Fiona Florence, Britta Barnes. O cineasta misturou passagens autobiográficas com cenas da Roma de 1972, recriando suas andanças pela cidade. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 5 - 17h. Livre.

TIROS EM COLUMBINE (BOWLING FOR COLUMBINE) - Documentário. Dir. Michael Moore. EUA/2002. Dur. 123 min. O filme ganhou o Oscar 2003 de Melhor Documentário e mostra a fascinação dos americanos pelas armas de fogo. O diretor, que também é o narrador, questiona a origem dessa cultura bélica visitando pequenas cidades onde a maior parte dos moradores guarda uma arma em casa. Cineclube Directv 2 - 15h, 19h20, 21h30 (3.ª não haverá a última sessão). Espaço Unibanco 3 - 14h40, 17h, 19h20, 21h40. 12 anos.

TODO PODEROSO (BRUCE ALMIGHTY) - Comédia. Dir. Tom Shadyac. EUA/2003. Dur. 105 min. Com Jim Carrey, Jennifer Aniston, Morgan Freeman. Descontente com quase tudo na vida, o jornalista Bruce Nolan, ao saber que não será promovido, fica descontrolado e acaba por ser demitido, e ainda leva uma surra e tem seu carro destruído. Depois desses eventos desastrosos, ele começa a praguejar e amaldiçoar a Deus por sua terrível sorte. É aí que Ele responde e decide conceder a Bruce os seus poderes e ver se ele consegue fazer melhor. Anália Franco UCI 7 - 16h05, 18h20, 20h35 (sáb. e dom. também 13h50; 6.ª e sáb. também 22h50; 5.ª não haverá sessão). Anália Franco UCI 8 - 18h20, 20h35 (sáb. e dom. também 13h50; 6.ª e sáb. também 22h50). Belas Artes-V.Lobos - 14h40, 16h50, 19h, 21h10. Butantã 2 - 14h45, 17h, 19h15, 21h30. Center Iguatemi 3 - 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Center Norte 3, Raposo Shopping 6, West Plaza 1 - 13h10, 15h20, 17h30, 19h40, 21h50 (sáb. também 0h). Central Plaza Cinemark 8 - 12h10, 15h10, 17h50, 20h40 (6.ª e sáb. também 23h10). Central Plaza Cinemark 10 - 14h10, 16h40, 19h10, 21h50 (sáb. e dom. também 11h30; 6.ª e sáb. também 0h20; 5.ª não haverá sessão). Cine Penha 3 - 13h, 15h, 17h15, 19h30, 21h50 (5.ª não haverá sessão). Continental 2, Eldorado 4, Ibirapuera 2 - 14h, 16h30, 19h, 21h30. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 2 - 15h10, 17h15, 19h30, 21h45. Interlagos Cinemark 2 - 13h20, 15h40, 18h10, 20h40 (6.ª e sáb. também 23h; 5.ª não haverá sessão). Interlar Aricanduva Cinemark 1 - 13h, 15h45, 18h15, 20h35 (sáb. também 22h55; sáb. e dom. não haverá a primeira sessão). Interlar Aricanduva Cinemark 6 - 11h30, 13h50, 16h10, 18h45, 21h40 (sáb. também 0h; 5.ª não haverá sessão). Ipiranga 1 - 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20. Jardim Sul UCI 8 - 14h45, 17h, 19h15, 21h30 (sáb. e dom. também 12h30; 6.ª e sáb. também 23h45). Jardim Sul UCI 9 - 14h45, 17h, 19h15, 21h30 (sáb. e dom. também 12h30; 6.ª e sáb. também 23h45; 2.ª não haverá a última sessão; 5.ª não haverá sessão). Market Place Cinemark 2 - 11h10, 13h40, 16h10, 18h40, 21h10 (6.ª e sáb. também 23h50). Market Place Playarte 1 - 14h45, 17h, 19h15, 21h30 (6.ª e sáb. também 0h). Metrô Santa Cruz Cinemark 1 - 15h20, 17h50, 20h20 (6.ª e sáb. também 23h). Metrô Santa Cruz Cinemark 10 - 11h20, 13h50, 16h20, 19h, 21h30 (6.ª e sáb. também 0h; 5.ª não haverá sessão). Metrô Tatuapé Cinemark 1 - 10h20, 12h50, 15h20, 17h50, 20h20 (6.ª e sáb. também 22h50). Metrô Tatuapé Cinemark 8 - 11h30, 13h50, 16h20, 18h50, 21h20 (6.ª e sáb. também 23h50; 5.ª não haverá sessão). Multicine Fiesta 4 - 14h15, 16h30, 18h45, 21h. Pátio Higienópolis Cinemark 6 - 11h40, 14h30, 17h10, 19h40, 22h10 (6.ª e sáb. também 0h

A ÚLTIMA NOITE (THE 25TH HOUR) - Suspense. Dir. Spike Lee. EUA/2002. Dur. 134 min. Com Edward Norton, Philip Seymour Hoffman, Barry Pepper. Monty Brogan vive seu último dia de liberdade antes de se entregar às autoridades para cumprir pena por tráfico de drogas. E, no pouco tempo que lhe resta, quer passar uma noite fora da cidade com seus melhores amigos. Cinearte 2 - 14h, 16h30, 19h, 21h30. 14 anos.

UMA MULHER É UMA MULHER (UNE FEMME EST UNE FEMME) - Drama. Dir. Jean-Luc Godard. Fr/61. Dur. 84 min. Com Anna Karina, Jean-Paul Belmondo, Jeanne Moreau. Ângela quer ter um filho de qualquer maneira, mas Emile, o homem de sua vida, não lhe dá a mínima atenção. Então ela decide investir em seu eterno apaixonado, seu vizinho Alfredo. Top cine 2 - 14h40. 14 anos.

UMA RECEITA PARA A MÁFIA (DINNER RUSH) - Comédia Dramática. Dir. Bob Giraldi. EUA/2002. Dur. 98 min. Com Danny Aiello, Edoardo Ballerini, Kirk Acevedo. Num restaurante da moda em Nova York, as pessoas saboreiam as delícias do chef Udo, mas também se interessam pelo que acontece na casa. Mas o dono não gosta dessa nouvelle cuisine, onde em cada mesa degusta-se um drama ou uma piada diferente. Cineclube Directv 2 - 17h20. Cine Lumière 2 - 17h, 21h. Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 8 - 17h20, 21h40. 14 anos.

VOLTANDO A VIVER - ANTWONE FISHER (ANTWONE FISHER) - Drama. Dir. Denzel Washington. EUA/2002. Dur. 120 min. Com Derek Luke, Denzel Washington. Baseado em fatos reais trata da vida de um homem de temperamento explosivo, atormentado pelo passado e pelos traumas sofridos na infância, mas que encontra a esperança. Belas Artes-M.Andrade - 15h45. Cineclube Directv 3 - 19h. Jardim Sul UCI 10 - 15h25. Market Place Cinemark 7 - 22h (5.ª não haverá sessão). Villa-Lobos Cinemark 2 - 14h20, 20h20 (5.ª não haverá sessão). Frei Caneca Shopping - Unibanco Arteplex 7 - 21h20. 12 anos.

X-MEN 2 (X-MEN 2) - Ação. Dir. Bryan Singer. EUA/2003. Dur. 134 min. Com Hugh Jackman, Ian McKellen, Halle Berry, Rebecca Romjin-Stamos. Os mutantes continuam a lutar contra uma sociedade que os teme e desconfia deles. Mas tudo piora quando um assaltante de poderes extraordinários tenta assassinar o presidente dos Estados Unidos. DUBLADO: Cine Arte Lilian Lemmertz 1 - 14h (2.ª não haverá sessão). LEGENDADO: Cine Itaquera 2 - 13h30, 17h. Multicine Fiesta 3 - 11h30 (somente dom.). 12 anos.

ESPECIAIS

CINE PALAS - Exibição do filme O Tempo Redescoberto/98, de Raoul Ruiz, dur. 158 min., com Catherine Deneuve, Emmanuelle Béart, John Malkovich, Chiara Mastroianni. Um retrato do que teriam sido os últimos dias da vida do escritor Marcel Proust, autor de Em Busca do Tempo Perdido. Legendas em português. Apresentação e debate com o professor Cid Marcus Vasques. Sáb., às 10h. Grátis. Associação Palas Athena (R. Leôncio de Carvalho, 99. 3266-6188).

O CINEMA DE JULIO MEDEM + CURTAS-METRAGENS ESPANHÓIS CONTEMPORÂNEOS - Sexta, às 17h30, sábado, às 20h30, domingo, às 16h, El Olor de las Manzanas/99, de Juan Cruz, dur. 12 min., Pantalones/2000, de Ana Martínez, dur. 4 min., El Pan de Cada Dia/2000, de Ane Muñoz Mitxelena, dur. 12 min., e Vacas/92, de Julio Medem, dur. 96 min.; sexta, às 21h, sábado, às 16h20, domingo, às 20h30, Perturbado/93, de Santiago Segura, dur. 12 min., El Asesino de la Calle Pradillo/95, de Pablo Barrera, dur. 14 min., e Terra/96, de Julio Medem, dur. 125 min. De 6.ª a dom. Grátis. Centro Cultural São Paulo - Sala Lima Barreto (R. Vergueiro, 1.000. 3277-3611). Até domingo.

CINESUL 2003 - FESTIVAL DE CINEMA E VÍDEO LATINO-AMERICANO - Mostra competitiva de cinema e vídeo. Na Sala de Cinema - Terça, às 18h, Aro Tolbukhin en la Mente del Asesino, de Agustí Villaronga, Lydia Zimermann e Isaac P. Racine; terça, às 20h, Samy y Yo, de Eduardo Milewics. Quata, às 18h, El Fotógrafo, de Sebastián Alarcón; quarta, às 20h, Herencia, de Paula Fernández. Na Sala de Vídeo - Terça, às 17h, Sólo Agua y Color, de Waldo E. Gonzalez Cofre, e Afroargentinos, de Jorge Fortes e Diego Cevallos; terça, às 19h, El Mundo de los Onqui Tonqui, de Alfredo Anzola, Historia de Amor en Baño Público, de Pablo Olivero, e Bola de Nieve, de José Sánchez Montes. Quarta, às 17h, 46.º, La Raíz del Viente, de Ignacio Busquier, e Ojos que si ven - El Cine de Lombardi, de José Luis Ridoutt Polar; quarta, às 19h, La Jugada, de Mariana Tultdnisky, Temporada Alta, de Rodrigo Sarti Werthein, e Algún Día, de Fátima Llorens. Quinta, às 15h, 35, O Assalto ao Poder, de Eduardo Escorel; quinta, às 17h, Porto de Partida, de Bernardo Duet Chagas, Porão, de Fernando Mozart, Surto, de Gláucia Soares, e A Biblioteca Mindlin - Um Mundo em Páginas, de Cristina Fonseca; quinta, às 19h, A Vó, de Valentina Homen, Oscar Araripe, de Marinho Antunes e César Tolentino, Jorjão, de Paulo Tiefenthaler, e Geraldo José, o Som sem Barreira, de Severino Dada. De 3.ª a dom. Grátis. Centro Cultural Banco do Brasil (R. Álvares Penteado, 112. 3113-3651). Até 29/6. Abertura prevista para terça.

ENCONTRO COM O CINEMA BRASILEIRO - O convidado é o cineasta Paulo Sacramento, que participa de debate após a pré-estréia do seu documentário O Prisioneiro da Grade de Ferro (auto-retratos), dur. 123 min. 5.ª, às 19h. Grátis. Centro Cultural Banco do Brasil (R. Álvares Penteado, 112. 3113-3651).

MOSTRA YOJI YAMADA - Sexta, às 15h, domingo, às 15h15, Meus Filhos/91, dur. 121 min., com Masatoshi Nagase; sexta, às 17h15, domingo, às 13h, O Socorro a Tora-San/95, dur. 110 min., com Kiyoshi Atsumi; sexta, às 19h30, domingo, às 17h30, Em Busca do Arco-Íris/96, dur. 120 min., com Hidetaka Yoshioka. Sábado, às 13h15, Tora-San Tira Férias/90, dur. 106 min., com Kiyoshi Atsumi; sábado, às 15h15, domingo, às 19h45, Escola II/96, dur. 122 min., com Toshiyuki Nishida; sábado, às 17h30, Os Anos Dourados do Cinema/86, dur. 117 min., com Narimi Arimori; sábado, às 19h45, Família/71, dur, 106 min., com Chieko Baisho. De 6.ª a dom. Grátis - ingressos com meia hora de antecedência. Centro Cultural Banco do Brasil (R. Álvares Penteado, 112. 3113-3651). Até domingo.

MÚSICA PARA VER - Exibição de documentários que têm como fio-condutor manifestações culturais. Quinta, às 19h30, O Lixo e a Fúria/99, documentário de Julien Temple. . 5.ª, às 18h. Grátis - retirar ingressos com uma hora de antecedência. Itaú Cultural (Av. Paulista, 149. 3268-1776). Até 26/6.

SELEÇÃO DOS FESTIVAIS EUROPEUS - FILMES EM COMPETIÇÃO ENTRE 1990 E 2001 - De segunda a quarta, às 16h, quinta e sexta (dia 27/6), às 19h, Quando Tudo Começa/99, de Bertrand Tavernier, dur. 117 min., com Philippe Torreton, Maria Pitarresi; de segunda a quarta, às 19h, quinta e sexta (dia 27/6), às 16h, As Bodas/2000, de Pavel Lounguine, dur. 114 min., com Marat Basharov. De 2.ª e 6.ª. Grátis. Cinusp Paulo Emílio (R. do Anfiteatro, 181, favo 4. 3091-3540). Até 1.º/8.

VINTE ANOS DE SARGENTO GETÚLIO - Quarta, às 19h, quinta, às 20h, Sargento Getúlio/83, de Hermano Penna, dur. 63 min., com Lima Duarte, Orlando Vieira. Quinta, às 18h, Nhõ Caboclo/2002, documentário de Hermano Penna, dur. 50 min., e CPI do Índio/68-2002, dur. 35 min. De 4.ª a dom. R$ 8,00 e R$ 4,00 (meia). Sala Cinemateca (Largo Senador Raul Cardoso, 207. 5084-2177). Até 29/6. Abertura prevista para quarta

Guia Visual FortalSampa - © Copyright 2002-2003 FortalSampa